Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

Образ автора и адресата в инаугурационном дискурсе

https://doi.org/10.26170/pl19-01-08

Полный текст:

Аннотация

В статье, выполненной на материале инаугурационных речей российских президентов (Б. Н. Ельцина, В. В. Путина, Д. А. Медведева), решается теоретическая задача рассмотрения репрезентации образа автора и воплощения в тексте его политических интенций, а также моделирования образа адресата. Доказывается, что текст инаугурационного обращения хотя и подчиняется канонам жанра, однако создается в конкретных социально-политических условиях и не может не отражать личность автора, его модальность и интенциональность, а также образ адресата, его социальные ожидания в конкретных социально-исторических условиях. Цель работы заключается в обосновании положения о том, что в инаугурационном дискурсе реализуются текстовые категории «образ автора» и «образ адресата», позволяющие выявить особенные свойства текстов выступлений российских президентов, которые отражают языковую личность политического лидера государства. В результате лингвистического анализа инаугурационного дискурса Б. Н. Ельцина, В. В. Путина, Д. А. Медведева было установлено, что типовым образом автора является политический лидер, который главной своей целью видит работу на благо страны и улучшение условий жизни общества. Автор инаугурационной речи позиционирует себя как патриотически настроенный лидер, благодарный своему электорату. Моделирование образа адресата позволяет выстроить типовую модель, имеющую вариации, которые обусловлены фактором изменения социальных ожиданий электората. Типовая модель адресата - это образ гражданина, патриота, уверенного в своем правительстве и готового вместе работать для возрождения и процветания России. При этом в каждой речи этот образ представлен некоторыми вариациями.

Об авторах

Л. Г. Ким
Кемеровский государственный университет
Россия


Е. С. Беляева
Кемеровский государственный университет
Россия


Список литературы

1. Арутюнова Н. Д. Фактор адресата // Изв. АН СССР. Сер. литературы и языка. 1981. № 4. С. 356-367.

2. Алексеева А. А. Политические портреты В. В. Путина и Д. А. Медведева (на материале современной прессы и ассоциативного эксперимента) // Политическая лингвистика. 2012. № 3. С. 64-80.

3. Бабенко Л. Г., Конторских А. И. Реализация категории модальности в инаугурационной речи (на материале речи Дональда Трампа) // Политическая лингвистика. 2018. № 3. С. 29-32.

4. Барт Р. Смерть автора // Избранные работы: семиотика. Поэтика / Р. Барт. - М., 1994. С. 384-391.

5. Бахтин М. М. Язык в художественной литературе // Собр. соч. В 7 т. / М. М. Бахтин. - М. : Русские словари, 1996. С. 287-297.

6. Виноградов В. В. О теории художественной речи. - М. : Высш. шк., 1971.

7. Гаврилова М. В. Лингвокогнитивный анализ русского политического дискурса : автореф. дис. … д-ра. филол. наук. - СПб., 2005. 38 с.

8. Голев Н. Д., Ким Л. Г. Об отношениях адресата, автора и текста в парадигме лингвистического интерпретационизма // Сибирский филол. журн. 2008. № 1. С. 144-153.

9. Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. 3-е изд., стер. - М. : УРСС, 2003. 284 с.

10. Каминская Т. Л. Образ адресата в текстах массовой коммуникации: семантико-прагматическое исследование : дис. … д-ра филол. наук. - СПб., 2009. 284 с.

11. Ким Л. Г., Мустайоки А., Пиетиляйнен Ю. Восприятие модернизации русскими студентами как результат влияния образа автора на интерпретацию политического текста // Политическая лингвистика. 2013 № 4. С. 47-59.

12. Лотман Ю. M. Внутри мыслящих миров: человек - текст - семиосфера - история. - М. : Яз. рус. культуры, 1996. 447 с.

13. Меркурьева В. Б., Костина К. В. Языковая репрезентация образа российских президентов в современном немецкоязычном медиадискурсе // Magister-Dixit : науч.-пед. журн. Восточной Сибири. 2012. № 2.

14. Падучева Е. В. Семантика нарратива // Семантические исследования: семантика времени и вида в русском языке; семантика нарратива. - М., 1996. С. 195-419.

15. Романова Т. В. Коммуникативный имидж и речевой портрет современного политика // Политическая лингвистика. 2009. № 1. С. 109-117.

16. Шейгал Е. И. Инаугурационное обращение как жанр политического дискурса // Жанры речи - 3. - Саратов, 2002. С. 205-214.

17. Arutyunova N. D. Addressee’s Factor // Herald of the Academy of Sciences of the USSR. Ser.: literature and language. 1981. № 4. P. 356-367. [Faktor adresata // Izv. AN SSSR. Ser. literatury i yazyka. 1981. № 4. S. 356-367]. - (In Rus.)

18. Alekseeva A. A. Political Portraits of V. V. Putin and D. A. Medvedev (on the material of the modern press and associative experiment) // Political Linguistics. 2012. № 3. P. 64-80. [Politicheskie portrety V. V. Putina i D. A. Medvedeva (na materiale sovremennoy pressy i assotsiativnogo eksperimenta) // Politicheskaya lingvistika. 2012. № 3. S. 64-80]. - (In Rus.)

19. Babenko L. G., Kontorskikh A. I. Realization of the Category of Modality in Inaugural Speech (based on the speech of Donald Trump) // Political Linguistics. 2018. No. 3. P. 29-32. [Realizatsiya kategorii modal'nosti v inauguratsionnoy rechi (na materiale rechi Donal'da Trampa) // Politicheskaya lingvistika. 2018. № 3. S. 29-32]. - (In Rus.)

20. Barthes R. The Death of the Author // Selected Works: Semiotics. Poetics / R. Barthes. - Moscow, 1994. P. 384-391. [Smert' avtora // Izbrannye raboty: semiotika. Poetika / R. Bart. - M., 1994. S. 384-391]. - (In Rus.)

21. Bakhtin M. M. Language in Fiction Literature // Coll. Works. In 7 vol. / M. M. Bakhtin. - Moscow: Russian Dictionaries, 1996. P. 287-297. [Yazyk v khudozhestvennoy literature // Sobr. soch. V 7 t. / M. M. Bakhtin. - M. : Russkie slovari, 1996. S. 287-297]. - (In Rus.)

22. Vinogradov V. V. On the Theory of Artistic Speech. - Moscow : Higher School, 1971. [O teorii khudozhestvennoy rechi. - M. : Vyssh. shk., 1971]. - (In Rus.)

23. Gavrilova M. V. Linguistic and Cognitive Analysis of Russian Political Discourse : abstract. of thesis.. Dr. filol. sciences. - S. Peterb., 2005. 38 p. [Lingvokognitivnyy analiz russkogo politicheskogo diskursa : avtoref. dis. … d-ra. filol. nauk. - SPb., 2005. 38 s.]. - (In Rus.)

24. Golev N. D., Kim L. G. On the Relationship of the Addressee, the Author and the Text in the Paradigm of Linguistic Interpretationism // Siberian Philol. Journal. 2008. No. 1. P. 144-153. [Ob otnosheniyakh adresata, avtora i teksta v paradigme lingvisticheskogo interpretatsionizma // Sibirskiy filol. zhurn. 2008. № 1. S. 144-153]. - (In Rus.)

25. Issers O. S. Communicative Strategies and Tactics of Russian Speech. 3rd ed., ster. - Moscow : URSS, 2003. 284 p. [Kommunikativnye strategii i taktiki russkoy rechi. 3-e izd., ster. - M. : URSS, 2003. 284 s.]. - (In Rus.)

26. Kaminskaya T. L. The Image of the Addressee in the Texts of Mass Communication: A Semantic-Pragmatic Study : doctoral thesis… Phil. sciences. - S. Peterb., 2009. 284 p. [Obraz adresata v tekstakh massovoy kommunikatsii: semantiko-pragmaticheskoe issledovanie : dis. … d-ra filol. nauk. - SPb., 2009. 284 s.]. - (In Rus.)

27. Kim L. G., Mustayoki A., Pietilyaynen Yu. Perception of Modernization by Russian Students as a Result of the Influence of the Image of the Author on the Interpretation of the Political Text // Political Linguistics. 2013 № 4. P. 47-59. [Vospriyatie modernizatsii russkimi studentami kak rezul'tat vliyaniya obraza avtora na interpretatsiyu politicheskogo teksta // Politicheskaya lingvistika. 2013 № 4. S. 47-59]. - (In Rus.)

28. Lotman Yu. M. Inside the Thinking Worlds: Man - Text - Semiosphere - History. - Moscow : Languages of Rus. Culture, 1996. 447 p. [Vnutri myslyashchikh mirov: chelovek - tekst - semiosfera - istoriya. - M. : Yaz. rus. kul'tury, 1996. 447 s.]. - (In Rus.)

29. Merkur'eva V. B., Kostina K. V. Language Representation of the Image of Russian Presidents in the Modern German-Language Media Discourse // Magister-Dixit: Scientific and Pedagogical Journal of Eastern Siberia. 2012. № 2. [Yazykovaya reprezentatsiya obraza rossiyskikh prezidentov v sovremennom nemetskoyazychnom mediadiskurse // Magister-Dixit : nauch.-ped. zhurn. Vostochnoy Sibiri. 2012. № 2]. - (In Rus.)

30. Paducheva E. V. The Semantics of Narrative // Semantic studies: the semantics of time and species in Russian; semantics of narrative. - Moscow, 1996. P. 195-419. [Semantika narrativa // Semanticheskie issledovaniya: semantika vremeni i vida v russkom yazyke; semantika narrativa. - M., 1996. S. 195-419]. - (In Rus.)

31. Romanova T. V. Communicative Image and Speech Portrait of a Modern Politician // Political linguistics. 2009. No. 1. P. 109-117. [Kommunikativnyy imidzh i rechevoy portret sovremennogo politika // Politicheskaya lingvistika. 2009. № 1. S. 109-117]. - [In Rus.]

32. Sheygal E. I. Inaugural Address as a Type of Political Discourse // Speech Genres - 3. - Saratov, 2002. P. 205-214. [Inauguratsionnoe obrashchenie kak zhanr politicheskogo diskursa // Zhanry rechi - 3. - Saratov, 2002. S. 205-214]. - (In Rus.)


Для цитирования:


Ким Л.Г., Беляева Е.С. Образ автора и адресата в инаугурационном дискурсе. Политическая лингвистика. 2019;(1):72-80. https://doi.org/10.26170/pl19-01-08

For citation:


Kim L.G., Belyaeva E.S. Inaugural Discourse Images: The Author and the Addressee. Political Linguistics. 2019;(1):72-80. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl19-01-08

Просмотров: 15


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)