Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

Лингвистическое направление исследований международной политики: «Лингвистика международных политических отношений: теория и практика»

https://doi.org/10.26170/pl19-02-24

Полный текст:

Аннотация

Рецензия на монографию Сунь Цзишэн и соавторов «Лингвистика международных политических отношений: теория и практика» (Пекин, издательство «World Affairs Press», 2017. 584 с.). Автор монографии предлагает описание лингвистики международных политических отношений как новой междисциплинарной области научного знания. Рецензируемая книга является академическим исследованием, в центре внимания оказываются такие аспекты международного политического дискурса, как речевые привычки, нарратив, интертекстуальность, межъязыковые соответствия, дискурсивные стратегии, конфликтный дискурс, стратегии обучения иностранному языку. Монография состоит из введения и двенадцати глав. В них рассматриваются такие актуальные проблемы, как манипулятивный дискурс, обеспечение и поддержание гегемонии дискурсивными средствами, выстраивание дискурсивными средствами идентичности на международной политической сцене, герменевтические аспекты интерпретации политических выступлений, влияние языка на распространение международных политических норм, вопросы перевода политических текстов, управление интернет-сферой, угрозы безопасности, связанные с воздействием на общественное мнение посредством распространения информации в Интернете. Политическая лингвистика в основном трактует язык как средство получения кем-либо доминирующих позиций в обществе. Исследования международного политического дискурса могут быть разделены на две большие группы: расширение теории международных отношений за счет применения лингвистических методов исследования; анализ и корректировка мероприятий в рамках дипломатической практики. Указывается на особую важность второго, практического направления, связанного с разработкой принципов государственной языковой политики, в том числе в сфере преподавания иностранных языков, и формированием национального имиджа в международной среде.

Об авторе

Кэ. Ян
Гуандунский университет иностранных языков и международной торговли
Россия


Список литературы

1. Сунь Цзи-шэн [и др.]. Лингвистика международных политических отношений: теория и практика : моногр. - Пекин : Мировые дела, 2017. 584 с. - ISBN 9787501255276. - На кит. яз


Для цитирования:


Ян К. Лингвистическое направление исследований международной политики: «Лингвистика международных политических отношений: теория и практика». Политическая лингвистика. 2019;(2):207-213. https://doi.org/10.26170/pl19-02-24

For citation:


Yang K. Linguistic Aspect of the Study of International Politics: “Linguistics of International Political Relations: Theory and Practice”. Political Linguistics. 2019;(2):207-213. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl19-02-24

Просмотров: 12


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)