Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

ПОЛИСЕМИЯ И ПРОТОТИП В АНГЛОЯЗЫЧНОМ БАНКОВСКОМ ДИСКУРСЕ

https://doi.org/10.26170/pl19-04-13

Полный текст:

Аннотация

Данная статья посвящена исследованию полисемии с позиций когнитивной лингвистики. Применение когнитивного подхода позволило выявить многозначные термины в банковском дискурсе. Масштабный анализ корпуса банковского дискурса (1 888 728 слов) был проведен для выявления эволюции банковских терминов. В данной статье определяется объект исследования, показывается, что изучение семантических отношений, традиционно ограничиваемых лексической семантикой, необходимо расширить, включив методы корпусной лингвистики и прототипической семантики. Таким образом, статистический анализ дает нам возможность моделирования наших данных и проверки точности результатов анализов с использованием этих моделей. Выдвинута гипотеза, которую можно сформулировать следующим образом: «высокая частотность, повторяемость разных форм банковских терминов в банковском дискурсе для наименования одного понятия образует стабильную связь». Следовательно, чем выше частотность, тем выше степень «закрепления» связи между данной формой и понятием. Частотность пары «форма - значение» определяет степень внедрения, закрепления соответствующей ассоциации в понятийном аппарате говорящего. Экстраполируя данное предположение на банковское сообщество, можно предположить, что частотность парной связи «форма - значение» в текстах может указывать на степень ее устойчивости в системе языка, в связи с чем считаем оправданным использование ситуативного корпуса.

Об авторе

С. Ю. Спирчагов
Московский городской педагогический университет
Россия


Список литературы

1. Glynn Dylan. Polysemy and synonymy. Cognitive theory and corpus method // Corpus Methods for Semantics. Quantitative studies in polysemy and synonymy / Dylan Glynn, Justyna A. Robinson (ed). - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publ. Comp., 2014. - 545 p.

2. King Brett. Bank 4.0: Banking Everywhere, Never at a Bank. - Marshall Cavendish International (Asia) Pte. Ltd., 2018.

3. Muolo Paul, Padilla Mathew. Chain of Blame. How Wall Street Caused the Mortgage and Credit Crisis. - John Wiley & Sons, Inc., 2007.

4. Murray Rothbard N. A History of Money and Banking in the United States: The Colonial Era to World War II. - The Ludwig von Mises Institute, 2002.

5. Taylor John. Cognitive models of polysemy // Polysemy. Flexible Patterns of Meaning in Mind and Language / Brigitte Nerlich, Zazie Todd, Vimala Herman, David D. Clarke (eds). - Berlin - New York : Mouton de Gruyter, 2003.


Для цитирования:


Спирчагов С.Ю. ПОЛИСЕМИЯ И ПРОТОТИП В АНГЛОЯЗЫЧНОМ БАНКОВСКОМ ДИСКУРСЕ. Политическая лингвистика. 2019;(4):119-128. https://doi.org/10.26170/pl19-04-13

For citation:


Spirchagov S.Y. POLYSEMY AND PROTOTYPE IN ENGLISH BANKING DISCOURSE. Political Linguistics. 2019;(4):119-128. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl19-04-13

Просмотров: 10


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)