Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ИМПЛИЦИТНОСТИ В ЖАНРЕ БЛОГОВ О ПРОБЛЕМЕ BREXIT

https://doi.org/10.26170/pl19-05-06

Полный текст:

Аннотация

Статья посвящена явлению имплицитности и языковым средствам ее выражения. Данная тема представляется актуальной, так как у лингвистов нет единого взгляда на природу имплицитности и на типы средств ее реализации. Исследование выполнено на материале текстов британских блогов. Жанр блогов приобретает все большую популярность как средство коммуникации и как платформа для обмена мнениями. Собранный материал - заметки и комментарии к ним - посвящен одной из самых насущных политических проблем современности - выходу Великобритании из Европейского союза. В ходе исследования собранного корпуса текстов языковые средства имплицитности были расклассифицированы на следующие группы: лексические средства (разговорная лексика, намеренно измененные имена собственные, идиомы, языковая игра), грамматические средства (особенности синтаксиса предложения, в частности эллиптические вопросительные предложения), средства образности (метафора, аллегория, сравнение, ирония, аллюзия, антономасия) и особенности построения текста (интертекстуальность). Анализ особенностей функционирования данных языковых средств позволяет сделать выводы о характере имплицитных смыслов, которые конструируются в блогах о проблеме брексита. Пользователи блогов дают негативную имплицитную оценку самой процедуре дезинтеграции, а также политическим фигурам, способствующим выходу страны из ЕС.

Об авторе

Н. Ю. Видинеева
Пензенский государственный университет
Россия


Список литературы

1. BanjoKazooie1984. Mass civil disobedience over Brexit is surely inevitable? [Electronic resource] // Reddit. URL: https://www.reddit.com/r/unitedkingdom/comments/ca4ex7/mass_civil_disobedience_over_brexit_is_surely/ (date of access: 07.07.2019).

2. “David Hameron” v “Boar-is Johnson”: UK Mini Pigs Race to Predict EU Vote [Electronic resource] // Sputnik. 2016. 15 June. URL: https://sputniknews.com/europe/2016061510413 76243-brexit-uk-referendum-pigs/ (date of access: 15.07.2019).

3. Droidorat. We hold all the cards they sad… [Electronic resource]. Thread // Reddit. URL: https://www.reddit.com/r/brexit/ comments/c6z215/we_hold_all_the_cards_they_sad/ (date of access: 30.06.2019).

4. Gregladen. Game Of Thrown Under The Bus By Brexit? [Electronic resource] // Science Blogs. 2016. 27 June. URL: https://scienceblogs.com/gregladen/2016/06/27/game-of-thrown-under-the-bus-by-brexit (date of access: 30.05.2019).

5. Leavers in the Lead with Tory Members. Discussion [Electronic resource] // Guido Fawkes. URL: https://order-order. com/2019/05/29/leavers-lead-tory-members/#disqus_thread (date of access: 29.05.2019).

6. Nolan Benedict. #futureofbritain [Electronic resource] // Twitter. 2017. 8 Feb. URL: https://twitter.com/Beno197/status/82 9413443014909952 (date of access: 12.01.2019).

7. Penny L. I want my country back [Electronic resource] // New Statesman. 2016a. 24 June. URL: https://www.newsta tesman.com/politics/uk/2016/06/i-want-my-country-back (date of access: 28.05.2019).

8. Penny L. The British People Have Been Suckered [Electronic resource] // Time. 2016b. 28 June. URL: https://time.com/4384 746/brexit-youth-vote/ (date of access: 28.05.2019).

9. Socialwriter9. UK Future snapshot through a music story // Livejournal. 2016. 26 June. URL: https://brexit.livejournal. com/365.html (date of access: 12.01.2019).

10. Stoat. Say no to Brexit [Electronic resource] // Science Blogs. 2016. 23 May. URL: https://scienceblogs.com/stoat/2016/ 05/23/say-no-to-brexit (date of access: 30.05.2019).

11. There isn't a pro-EU side, only an anti-anti-EU one [Electronic resource]. Thread // Reddit. URL: https://www.reddit.com/ r/brexit/comments/c6yps9/there_isnt_a_proeu_side_only_an_antiantieu_one/ (date of access: 30.06.2019).

12. WynterRayne. Brexit: If you want to stop it, ask questions and counter the answers with observables [Electronic resource] // Reddit. URL: https://www.reddit.com/r/unitedkingdom/comme nts/c9r54o/brexit_if_you_want_to_stop_it_ask_questions_and/ (date of access: 07.07.2019).

13. Алиева Т. В. Имплицитные языковые средства, участвующие в формировании концептуальной оппозиции «свой - чужой» в политическом дискурсе англоязычной прессы // Вестн. Москов. гос. областного ун-та. Сер.: Лингвистика. 2010. № 1. С. 86-89.

14. Арнольд И. В. Импликация как прием построения текста и предмет филологического изучения // Вопросы языкознания. 1982. № 4. С. 83-91.

15. Барышева А. А. Имплицитность как свойство публицистического текста (на материале языка газеты) : дис. … канд. филол. наук. - Уфа, 2016а. URL: http://www.bashedu.ru/ sites/default/files/dissovets_files/disrab/dissertaciya_baryshevoy_a.i.pdf.

16. Барышева А. И. Имплицитность как свойство публицистического текста (на материале языка газеты) : автореф. … дис. канд. филол. наук. - Уфа, 2016б. 23 с.

17. Барышева А. И. Имплицитность как свойство языковых единиц и категорий // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 4 (34). С. 38-40.

18. Видинеева Н. Ю., Дубровская Т. В. Импликатура как средство выражения скрытых смыслов (на материале британских СМИ) // Россия в мире: проблемы и перспективы развития международного сотрудничества в гуманитарной и социальной сфере : материалы 4-й Междунар. науч.-практ. конф. (Москва - Пенза, 15-16 марта 2018 г.) / отв. ред. Д. Н. Жаткин, Т. С. Круглова. 2018. С. 26-35.

19. Видинеева Н. Ю. Принципы выделения речевой имплицитности (на материале британского медиадискурса) // Современные направления в лингвистике и преподавании языков: проблема метода : сб. науч. ст. по материалам 3-й Междунар. науч.-практ. конф. : в 2 т. / под общ. ред. Т. В. Дубровской. 2019. Т. 1. С. 35-39.

20. Ермакова Е. В. Имплицитность в художественном тексте (на материале русскоязычной и англоязычной прозы психологического и фантастического реализма) / под ред. М. Б. Борисовой. - Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 2010. 200 с.

21. Сермягина С. С. Имплицитность и подтекст: общее и специфическое // Вестн. Томск. гос. ун-та. 2007. № 300-1. С. 27-30.

22. Слуднева Л. В. Языковая игра как прием создания скрытых смыслов // Magister Dixit. 2014. № 3 (15). С. 43-49.

23. Arseneault M. An Implicature Account of Idioms // International Review of Pragmatics. 2014. № 6.1. P. 59-77.

24. Cambridge Dictionary [Electronic resource]. URL: https:// dictionary.cambridge.org (date of access: 10.07.2019).

25. Cruse A. Meaning in language. An introduction to semantics. - Oxford : Oxford Univ. Pr., 2000. 424 p.

26. Cuddon J. Dictionary of Literary Terms and Literary Theory. 1999. 1026 p.

27. Encyclopedia of language and linguistics / Brown K. 2nd ed. - Elsevier Science, 2005. 9000 p.

28. Grice P. Studies in the way of words. - Harvard : Harvard Univ. Pr., 1991. 406 p.

29. Hodges A. Intertextuality in discourse / Tannen D., Hamilton H., Schiffrin D. The Handbook of discourse analysis. Second Edition. - Wiley Blackwell, 2015. Vol. 1. P. 42-60.

30. MacMillan Dictionary [Electronic resource]. URL: https://www.macmillandictionary.com (date of access: 04.06. 2019).

31. Routledge Dictionary of Literary Terms / Childs P., Fowler R. - London ; New York : Routledge, 2006. 272 p.

32. Urban Dictionary [Electronic resource]. URL: https:// www.urbandictionary.com (date of access: 04.06.2019)

33. Yule G. Pragmatics. - Oxford : Oxford Univ. Pr. 138 p.


Для цитирования:


Видинеева Н.Ю. ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ИМПЛИЦИТНОСТИ В ЖАНРЕ БЛОГОВ О ПРОБЛЕМЕ BREXIT. Политическая лингвистика. 2019;(5):64-75. https://doi.org/10.26170/pl19-05-06

For citation:


Vidineeva N.Y. IMPLICIT LINGUISTIC MEANS IN THE GENRE OF BLOGS ON BREXIT. Political Linguistics. 2019;(5):64-75. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl19-05-06

Просмотров: 15


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)