Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

ЯЗЫКОВЫЕ И ГРАФИЧЕСКИЕ СПОСОБЫ ДИСКРЕДИТАЦИИ ДЖЕРЕМИ КОРБИНА В ИНТЕРНЕТ-МЕМАХ

https://doi.org/10.26170/pl19-06-09

Полный текст:

Аннотация

Благодаря сочетанию вербального и графического компонентов интернет-мемы обладают огромным воздействующим потенциалом и в связи с этим широко используются в политической коммуникации. Одним из инструментов воздействия на сознание реципиента является обращение к концептуальной метафоре. В данной статье на материале англоязычных интернет-мемов, размещенных в Сети в 2016-2019 гг., были проанализированы наиболее частотные метафорические модели, используемые для репрезентации британского лидера оппозиции Джереми Корбина. Основными образами, с которыми ассоциируется фигура Дж. Корбина, являются одиозные политические фигуры (в качестве сферы-источника выступают Сталин, Ленин, Гитлер и Мао Цзэдун), литературные персонажи, животные, образы клоуна, идиота, лжеца и преступника. К часто применяемым дискредитирующим приемам относятся обращение к прецедентным феноменам (например, аллюзия на политический скандал), употребление пейоративной лексики и использование метафорических моделей с негативной оценкой, при этом вербальные и графические средства либо дополняют друг друга, либо создают контраст для достижения комического эффекта (например, при сравнении политика с Суперменом). Описанные мемы не только отражают определенное политическое мнение англоязычного интернет-сообщества о Джереми Корбине, но также свидетельствуют об острой политической борьбе в Великобритании.

Об авторе

Н. Н. Коптяева
Институт философии и права Уральского отделения Российской академии наук
Россия


Список литературы

1. Ворошилова М. Б. Политический креолизованный текст: ключи к прочтению / Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2013. 194 с.

2. Гурова Н. В. Политические мемы как идеологическое оружие Испании // Учимся понимать Россию: политическая и массмедийная коммуникация : материалы Междунар. науч. конф. (Екатеринбург, 10-14 окт. 2018 г.) / отв. ред. А. П. Чудинов ; Урал. пед. гос. ун-т. - Екатеринург, 2018. С. 82- 85.

3. Докинз Р. Эгоистичный ген. - М. : Мир, 1993. 318 с.

4. Канашина С. В. Интернет-мем как медиатекст // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Филология. Журналистика. 2019. Т. 19, вып. 1. С. 107-112.

5. Коптяева Н. Н. Британские СМИ о культе Джереми Корбина: реализация стратегии дискредитации // Политическая лингвистика. 2019. № 2 (74). С. 62- 66.

6. Паршина О. Н. Стратегии и тактики речевого поведения современной политической элиты России : автореф. … д-ра филол. наук. - Саратов, 2005. 48 с.

7. Рогозинникова Ю. В. Образы президентов России и США в политической карикатуре // Политическая лингвистика. 2018. № 2 (68). С. 87- 100.

8. Слободенюк Е. А. Особенности сочетания визуального и вербального в создании образа современного немецкого политика в британском медиадискурсе (на примере Ангелы Меркель) // Политическая лингвистика. 2015. № 2. С. 113- 121.

9. Шомова С. А. Развлекать и властвовать: образы российской власти и оппозиции в интернет-мемах // Вестник Московского университета. Сер. 10: Журналистика. 2019. № 3. С. 23- 43.

10. Шустрова Е. В. Барак Обама и современная американская карикатура / Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2014. 370 c.

11. Bergman S. Calling Jeremy Corbyn the ‘absolute boy’ isn’t funny, it’s a reminder of how little he understands women’s issues. 2017. 1 July. URL: https://www.independent.co.uk/voices/ jeremy-corbyn-absolute-boy-meme-sexism-womens-rights-labo ur-party-a7818431.html (date of access: 20.09.2019).

12. Cammaerts B., DeCillia B. Journalistic representations of Jeremy Corbyn in the British Press: From watchdog to attackdog. LSE. URL: http://www.lse.ac.uk/mediaand-communications/resea rch/research-projects/representationsof-jeremy-corbyn (date of access: 24.10.2019).

13. Edwards J. L. Wee George and the seven dwarfs: Caricature and metaphor in campaign ’88 cartoons // INKS. Cartoon and Comic Art Studies. 1995. Vol. 2. № 2.

14. Ross A. S., Rivers D. J. Digital cultures of political participation: Internet memes and the discursive delegitimization of the 2016 U.S. Presidential candidates // Discourse, Context & Media. 2017. No 16. P.1-11.

15. Oxford English Dictionary. URL: https://www.oed.com (date of access: 20.09.2019).


Рецензия

Для цитирования:


Коптяева Н.Н. ЯЗЫКОВЫЕ И ГРАФИЧЕСКИЕ СПОСОБЫ ДИСКРЕДИТАЦИИ ДЖЕРЕМИ КОРБИНА В ИНТЕРНЕТ-МЕМАХ. Политическая лингвистика. 2019;(6):73-83. https://doi.org/10.26170/pl19-06-09

For citation:


Koptyaeva N.N. LINGUISTIC AND GRAPHIC MEANS OF DISCREDITING JEREMY CORBYN IN INTERNET MEMES. Political Linguistics. 2019;(6):73-83. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl19-06-09

Просмотров: 32


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)