Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ФОРМИРОВАНИЯ ОБРАЗА ПАТРИОТА В ПУБЛИЧНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЯХ АМЕРИКАНСКИХ ПОЛИТИКОВ

https://doi.org/10.26170/pl19-06-15

Полный текст:

Аннотация

Статья посвящена исследованию языковых средств формирования образа патриота в публичных выступлениях современных американских политических деятелей (Д. Трампа, Д. Байдена, Б. Обамы). Отмечается, что патриотизм является одной из ключевых ценностей культуры США, идея верности и преданности государству красной нитью проходит через выступления выдающихся американцев ХХ столетия: президентов, политических и общественных деятелей, военачальников. Анализ публичных речей политиков США позволяет выделить ряд характерных черт, представляющих ядро образа патриота, таких как уважение к историческому прошлому страны, вера в Бога, готовность сражаться за Родину, независимость и истину, любовь к семье и близким, толерантность и трудолюбие. Апелляция к национально-культурным ценностям при создании образа патриота в речах американских политических деятелей находит выражение в использовании таких лингвостилистических приемов, как лексические и синтаксические повторы, инверсии, анафоры, эпитеты, метафоры, риторические вопросы. Отмечается, что выступления политиков с опорой на национально-культурные ценности способствуют созданию определенного отношения к транслируемому собирательному образу, формируют и модифицируют иерархию ценностей слушателей, апеллируя к единому фонду знаний с помощью прецедентных феноменов, что способствует формированию общественного сознания и усилению настроений, необходимых для реализации политического курса. В военное время патриотические чувства, к которым взывают политики, воздействуют на массовую аудиторию, побуждая мужественно сражаться за родину, а в мирное время в условиях мирового экономического кризиса чувство преданности отчизне помогает адресатам справиться с финансовыми трудностями.

Об авторе

И. В. Щербак
Военный университет Министерства обороны Российской Федерации
Россия


Список литературы

1. Бережная Т. М. Президентская риторика США в системе пропагандистского манипулирования общественным сознанием // Язык и стиль буржуазной пропаганды. - М. : Изд-во Московского университета, 1988. С. 135-166.

2. Лупанова Е. В. Образность фразеологических единиц в языковой картине мира представителей англо-американской военной субкультуры // Политическая лингвистика. 2017. № 2 (62). С. 100-104.

3. Лупанова Е. В. Фразеологизмы военной тематики как средство создания положительного образа представителя армейского социума США // Вестник Костромского государственного университета. 2017. Т. 23. № 3. С. 198-201.

4. Романов А. С. Гендерный аспект стереотипизации армейской субкультуры США // Политическая лингвистика. 2015. № 1 (51). С. 207-213.

5. Романов А. С. Эпидейктический жанр тоста как языковое средство экспликации этнических стереотипов армейского языкового коллектива США // Политическая лингвистика. 2017. № 5 (65). С. 217-221.

6. Сальникова Н. В. Национально-культурная риторика политического дискурса (на материале публичных выступлений Р. Рейгана и М. С. Горбачева) : автореф. дис. … канд. филол. наук. - Ставрополь, 2011. 22 с.

7. Presidential Acceptance Speech [Electronic resource]. URL: https://genius.com/Barack-obama-2012-presidential-accept ance-speech-annotated (date of access: 04.10.2019).

8. Gallup [Electronic resource]. URL: https://news.gallup. com/poll/236420/record-low-extremely-proud-americans.aspx (date of access: 26.09.2019).

9. Hillary Clinton’s Speech at the Democratic Convention [Electronic resource]. URL: https://www.nytimes.com/2016/07/ 29/us/politics/hillary-clinton-dnc-transcript.html (date of access: 26.09.2019).

10. Joe Biden [Electronic resource]. URL: https://www.ameri canrhetoric.com/speeches/convention2008/joebiden2008dnc.htm (date of access: 04.10.2019).

11. President Trump's Liberty University Commencement Speech [Electronic resource]. URL: https://time.com/4778240/ donald-trump-liberty-university-speech-transcript/ (date of access: 26.09.2019).

12. Remarks at the House and Senate Republican Member Conference [Electronic resource]. URL: https://millercenter.org/the-presidency/presidential-speeches/february-1-2018-remarks-house-and-senate-republican-member (date of access: 27.09.2019).

13. Remarks by President Trump in Joint Address to Congress [Electronic resource]. URL: https://www.whitehouse.gov/ briefings-statements/remarks-president-trump-joint-address-congress/ (date of access: 21.09.2019).

14. September 19, 2017: Address to the United Nations General Assembly [Electronic resource]. URL: https://millercenter. org/the-presidency/presidential-speeches/september-19-2017-address-united-nations-general-assembly (date of access: 27.09.2019).

15. Statement on the School Shooting in Parkland, Florida [Electronic resource]. URL: https://millercenter.org/the-presid ency/presidential-speeches/february-15-2018-statement-school-shooting-parkland-florida (date of access: 21.09.2019).

16. State of the Union 2019 [Electronic resource]. URL: https://edition.cnn.com/2019/02/05/politics/donald-trump-state-of-the-union-2019-transcript (date of access: 26.09.2019).

17. Top 10 Patriotic Speeches in American History [Electronic resource]. URL: https://www.quantifiedcommunications.com/ blog/top-10-patriotic-speeches-in-american-history/ (date of access: 05.10.2019).


Для цитирования:


Щербак И.В. ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ФОРМИРОВАНИЯ ОБРАЗА ПАТРИОТА В ПУБЛИЧНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЯХ АМЕРИКАНСКИХ ПОЛИТИКОВ. Политическая лингвистика. 2019;(6):125-131. https://doi.org/10.26170/pl19-06-15

For citation:


Shcherbak I.V. LINGUISTIC MEANS OF FORMATION OF THE IMAGE OF A PATRIOT IN PUBLIC SPEECHES OF AMERICAN POLITICIANS. Political Linguistics. 2019;(6):125-131. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl19-06-15

Просмотров: 14


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)