Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ Н. С. ТРУБЕЦКОГО НА МАТЕРИАЛЕ ПИСЬМА К П. П. СУВЧИНСКОМУ

https://doi.org/10.26170/pl19-06-17

Полный текст:

Аннотация

Статья посвящена вопросу изучения языковой личности на материале личного письма - одного из жанров письменной коммуникации. Цель исследования - выявить языковые единицы, характеризующие языковую личность как полифоничный феномен и носителя определенных идей в личных письмах. Материалом для анализа стало письмо Н. С. Трубецкого к П. П. Сувчинскому. С помощью современных методов анализа дискурса и текста были рассмотрены условия, в которых создавалось письмо, определены коммуникативная цель и мотивация создания письма, определены лингвистические способы репрезентации адресанта, проанализированы случаи рациональной и иррациональной оценки описываемого материала. Приводятся примеры языковой игры, использования средств выразительности, прецедентные феномены, случаи проявления лингвистической креативности языковой личности. Обосновывается целесообразность изучения речевого портрета ученого на материале его эпистолярного наследия в динамике, где каждый новый текст дает новые образцы вербализации его мыслительного процесса. В результате анализа были выявлены два мотива, которые могут быть охарактеризованы как постоянные, конститутивные для языковой личности ученого: наука и жизнь в эмиграции. В области науки ученый представляется как персона, дающая категоричные, развернутые и рациональные оценки. Об окружающей обстановке ученый пишет экспрессивно, свободно в лексическом отношении, дает волю языковой игре и нагружает текст коннотациями.

Об авторе

С. А. Еремина
Уральский государственный педагогический университет
Россия


Список литературы

1. Богин Г. И. Модель языковой личности в ее отношении к разновидностям текстов. - Л., 1984. 254 с.

2. Голев Н. Д. Лингвоперсонология, антропотекст, типы языковой личности (лингвоперсонемы) // Университетская филология - образованию: человек в мире коммуникаций. - Барнаул, 2005. С. 84-86.

3. Земская Е. А. Речевой портрет эмигрантки первой волны (третье поколение) // Русский язык в научном освещении. 2008. № 1 (15). С. 196-207.

4. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. - М., 2004. 390 с.

5. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. Изд. 5-е, стер. - М. : КомКнига, 2006. 264 с.

6. Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Русский речевой портрет. Фонохрестоматия. - М., 1995. 128 с.

7. Крысин Л. П. Современный русский интеллигент: попытка речевого портрета // Русский язык в научном освещении. 2001. № 1. С. 90-106.

8. Курьянович А. В. Эпистолярная языковая личность: к вопросу определения категориальных и типологических черт // Сибирский филологический журнал. 2014. № 4. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/ epistolyarnaya-yazykovaya-lichnost-k-voprosu-opredeleniya-kategorialnyh-i-tipologicheskih-chert.

9. Личность ученого: социально-психологический портрет : реф. сб. / РАН. ИНИОН, Центр науч.-информ. исслед. по науке, образованию и технологиям ; отв. ред. Т. В. Виноградова. - М., 2009. 132 с. (Сер. «Науковедение за рубежом»).

10. Матвеева Т. В. Учебный словарь: русский язык, культура речи, стилистика, риторика. - М. : Флинта : Наука, 2003. 432 с.

11. Седов К. Ф. Дискурс и личность. - М., 2004. 304 с.

12. Седов К. Ф. Типология и портретирование наших современников // Лингвоперсонология: типы языковых личностей и личностно ориентированное обучение. - Барнаул ; Кемерово, 2006. С. 149-204.

13. Сиротинина О. Б. Русский язык : система, узус и создаваемые ими риски. - Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 2013. 116 с.

14. Томберг О. В. Речевой портрет в сопоставительном описании: лингвокультурологический аспект // Вектор науки. - Тольятти, 2012. № 3. С. 196-200.

15. Трубецкой Н. С. Письма к П. П. Сувчинскому: 1921 - 1928 / сост., подгот. текста, вступ. ст. и примеч. К. Б. Ермишиной. - М. : Библиотека-фонд «Русское зарубежье» : Русский путь, 2008. 384 с.

16. Чурилина Л. Н. «Языковая личность» в художественном тексте. - М., 2006. 240 с.


Для цитирования:


Еремина С.А. РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ Н. С. ТРУБЕЦКОГО НА МАТЕРИАЛЕ ПИСЬМА К П. П. СУВЧИНСКОМУ. Политическая лингвистика. 2019;(6):139-144. https://doi.org/10.26170/pl19-06-17

For citation:


Eremina S.A. SPEECH PORTRAIT OF N. S. TRUBETSKOY ON THE MATERIAL OF THE LETTER TO P. P. SUVCHINSKIY. Political Linguistics. 2019;(6):139-144. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl19-06-17

Просмотров: 8


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)