Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

МЕТАФОРИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА «ПОЛИТИКА США» В ИДИОСТИЛЕ АНРИ ЖИРУ

https://doi.org/10.26170/pl20-01-04

Полный текст:

Аннотация

В статье рассматриваются ключевые метафоры, участвующие в концептуализации концепта «Политика США» (времен правления Дж. Буша - младшего и Барака Обамы) в идиостиле американского политолога и культуролога Анри Жиру. В ходе фреймового анализа доминирующих метафор в исследуемом идиостиле была выявлена фреймово-слотовая структура концепта «Политика США». Анализ показал, что доминирующими метафорами являются метафоры со сферой-источником «Война», морбиальная метафора, метафора механизма и метафора монстра. Наиболее разработанной становится метафора со сферой-источником «Война», концептуализирующая такие черты ведения политики, как милитаризация общества, увеличение расходов на военно-промышленный комплекс, усиление роли карательного государства. Фрейм «Ведение войны» состоит из 4 слотов, метафорически репрезентирующих политических и гражданских агентов как субъектов войны, ключевые сферы общественной жизнедеятельности как зоны боевых действий, а меры, предпринимаемые правящим классом, как средства ведения войны. Морбиальная метафора репрезентирует ведение американской политики как разнообразные виды тяжелых заболеваний. Метафоры механизма и монстра представляют политику США как машину, бездушную к нуждам рядовых граждан страны и уничтожающую правовые основы их существования, превращающую в подобных монстров участников социально-политической жизни. Метафорическая репрезентация исследуемого концепта, во-первых, выполняет категоризующую функцию, позволяющую отнести политику США и ее агентов к категории неких безжалостных воинственных существ; а во-вторых, прагматическую функцию, реализующую воздействующий потенциал метафоры на читателя и призывающую к критическому переосмыслению сложившейся ситуации.

Об авторе

А. Э. Буженинов
Уральский государственный университет путей сообщения
Россия


Список литературы

1. Адясова, Л. Е. Концепт СССР: специфика функционирования морбиальной метафоры в современном российском медиадискурсе / Л. Е. Адясова. - Текст : непосредственный // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. - 2015. - № 5. - С. 89-96.

2. Будаев, Э. В. Зооморфные метафоры как инструмент концептуализации сирийского конфликта в СМИ России и США / Э. В. Будаев, В. В. Тихонов. - Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. - 2016. - № 2 (56). - С. 43-49.

3. Буженинов, А. Э. Зомбилэнд как портрет американской политики в идиостиле Анри Жиру / А. Э. Буженинов. - Текст : непосредственный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2016. - № 11-3 (65). - С. 77-80.

4. Глебкин, В. В. Смена парадигм в лингвистической семантике: от изоляционизма к социокультурным моделям / В. В. Глебкин. - Москва ; Санкт-Петербург : Центр гуманитарных инициатив, 2014. - 368 с. - Текст : непосредственный.

5. Горностаева, А. А. Иронические метафоры в политическом дискурсе / А. А. Горностаева. - Текст : непосредственный // Вестник РУДН. Серия: Филология. - 2018. - № 1. - Т. 22. - С. 108-125.

6. Жиру, А. Зомби-политика и культура в эпоху казино-капитализма / А. Жиру. - Харьков : Гуманитарный центр, 2015. - 284 с. - Текст : непосредственный.

7. Салатова, Л. М. Морбиальная метафора экономического кризиса 2008 года в массмедийных дискурсах России и США / Л. М. Салатова. - Текст : непосредственный // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. - 2012. - № 3. - С. 114-117.

8. Серегина, И. А. Метафорическая интерпретация событий в Крыму / И. А. Серегина, А. П. Чудинов. - Текст : непосредственный // Политическая коммуникация : материалы Междунар. науч. конф. / Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург : [б. и.], 2013. - С. 384-390.

9. Шустрова, Е. В. Холодное лето 2014-го: Барак Обама в американской карикатуре / Е. В. Шустрова. - Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. - 2014. - № 3. - С. 85-95.

10. Шустрова, Е. В. Люди и деньги: лицо Великой депрессии в американской карикатуре / Е. В. Шустрова. - Текст : непосредственный // Политическая наука. - 2017. - № 2. - С. 73-110.

11. Chelcea, L. Zombie socialism and the rise of neoliberalism in post-socialism Central and Eastern Europe / L. Chelcea, O. Druta. - Text : unmediated // Eurasian Georgraphy and Economics. - 2016. - № 57 (4-5). - P. 521-544.

12. Drezner, D. Theories of international politics and zombies / D. Drezner. - Princeton : Princeton University Press, 2015. - 201 p. - Text : unmediated.

13. Eco, U. The Role of the Reader / U. Eco. - Bloomington : Indiana University Press, 1984. - 273 p. - Text : unmediated.

14. Giroux, H. Neoliberalism’s war against higher education and the role of public intellectuals / H. Giroux. - Text : unmediated // Limite. Revista Interdisciplinaria de Filosofia y Psicologia. - 2015. - Vol. 10. - № 34. - P. 5-16.

15. Giroux, H. Zombie Politics and Culture in the Age of Casino Capitalism / H. Giroux. - New York : Peter Lang, 2011. - 168 p. - Text : unmediated.

16. Giroux, H. Neoliberalism and the weaponizing of language and education / H. Giroux. - Text : unmediated // Race and Class. - 2019. - № 1. - Vol. 61. - P. 26-45.

17. Ji, Xiaoxiao. Assessing Implications of Metaphor Use in Barack Obama’s Economic Discourse / Ji Xiaoxiao. - Text : unmediated // Political Linguistics. - 2016. - № 6 (60). - P. 248-254. @@ Цзи, Сяосяо. Особенности ассоциативного поля экономического дискурса Барака Обамы / Цзи Сяосяо. - Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. - 2016. - № 6 (60). - С. 248-254. - (На англ. яз.)

18. Mbembe, A. Necropolitics / A. Mbembe. - Text : unmediated // Public Culture. - 2003. - № 1. - P. 11-40.

19. Perrez, J. Deliberate metaphors in political iscourse: the case of citizen discourse / J. Perrez, M. Reuchamps. - Text : unmediated // Metaphorik. - 2014. - № 25. - P. 7-41.

20. Vengaliene, D. Patterns of Ironic Metaphors in Lithuanian Politicized Discourse / D. Vengaliene. - Text : unmediated // Respectus Pholologicus. - 2019. - Vol. 35 (40). - P. 30-43.


Для цитирования:


Буженинов А.Э. МЕТАФОРИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА «ПОЛИТИКА США» В ИДИОСТИЛЕ АНРИ ЖИРУ. Политическая лингвистика. 2020;(1):35-41. https://doi.org/10.26170/pl20-01-04

For citation:


Buzheninov A.E. METAPHORICAL REPRESENTATION OF THE CONCEPT «US POLITICS» IN THE IDIOSTYLE OF HENRI GIROUX. Political Linguistics. 2020;(1):35-41. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl20-01-04

Просмотров: 10


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)