Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

ОБРАЗ УРАЛА В ОТЕЧЕСТВЕННОМ И ЗАРУБЕЖНОМ ВОЕННО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ ПЕРИОДА ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

https://doi.org/10.26170/pl20-01-10

Полный текст:

Аннотация

В статье рассматривается проблема интеграции научной и образовательной деятельности в вузовской практике. Предметом исследования является изучение образа Уральского региона в годы Великой Отечественной войны в военно-публицистических дискурсах СССР и стран Западной Европы. Актуальность выбранного ретроспективного среза обусловлена назревшей в преддверии 75-летия Победы необходимостью выявления значимых тенденций моделирования ключевых образов, связанных с событиями Великой Отечественной войны. Цель исследования - комплексный компаративный анализ образа Уральского региона в военно-публицистических дискурсах СССР, Великобритании, Франции, Испании, Италии на материале оцифрованных и стационарных архивов. Научная новизна проекта обусловлена оригинальностью постановки задачи, не имеющей аналогов в мировой практике дискурсивных исследований: с одной стороны, совокупным применением методик когнитивно-дискурсивного подхода в исследовании военно-публицистического дискурса, с другой - обращением к методам корпусного анализа и прикладной лингвистики; выявлением особенностей моделирования образа Уральского региона в военно-публицистическом дискурсе СССР и стран Западной Европы. Основной акцент в статье сделан на прикладном аспекте реализации проекта. Прикладной аспект включает организацию выставочных экспозиций: разработку онлайн-ресурса, представляющего собой уникальную коллекцию оцифрованных архивных документов об Уральском регионе в годы Великой Отечественной войны, и проведение стационарной выставки, современного междисциплинарного образовательного проекта, позволяющего реализовать целый комплекс общеобразовательных и профессиональных компетенций. Результаты работы представляют интерес для широкого круга отечественных и зарубежных специалистов в области лингвокраеведения, политической лингвистики, истории, политологии и могут быть использованы в преподавании истории России, русского языка, русского языка как иностранного, иностранных языков (английского, французского, итальянского, испанского), что соответствует актуальным социально-экономическим потребностям общества и государства и позволит реализовать «региональный» компонент в вузовской практике.

Об авторах

М. С. Салтыкова
Южно-Уральский государственный университет
Россия


О. А. Солопова
Южно-Уральский государственный университет
Россия


Список литературы

1. Баранов, А. Н. Политическая метафорика публицистического текста: возможности лингвистического мониторинга / А. Н. Баранов. - Текст : непосредственный // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования. - Москва : Издательство Московского университета, 2003. - С. 134-140.

2. Бачурин, В. Д. Манипулятивные технологии, применяемые СМИ в современном военно-политическом дискурсе / В. Д. Бачурин. - Текст : непосредственный // Политическая лингвистика. - 2014. - № 4 (50). - С. 99-104.

3. Бокова, Т. Н. Основные тенденции развития образования в США и России в ХХ веке / Т. Н. Бокова. - Текст : непосредственный // Вестник Московского государственного областного университета. - 2014. - № 1. - С. 14.

4. Будаев, Э. В. Сопоставительная политическая метафорология / Э. В. Будаев. - Нижний Тагил : НТГСПА, 2011. - 330 с. - Текст : непосредственный.

5. Даннеберг, Л. Смысл и бессмысленность истории метафор / Л. Даннеберг. - Текст : непосредственный // История понятий, история дискурса, история метафор : сб. статей под ред. Х. Э. Бедекера. - Москва : Новое литературное обозрение, 2010. - С. 189-297.

6. Елина, Е. Г. Компетенции и результаты обучения: логика представления в образовательных программах / Е. Г. Елина, Е. Н. Ковтун, С. Е. Родионова. - Текст : непосредственный // Высшее образование в России. - 2015. - № 1. - С. 10-19.

7. Зернов, В. А. Возможен ли в России свой «Стэнфорд»? / В. А. Зернов. - Текст : непосредственный // Высшее образование в России. - 2014. - № 2. - С. 16-22.

8. Ищенко, Н. А. Военный дискурс и дискурсивное измерение войны / Н. А. Ищенко. - Текст : непосредственный // Культура народов Причерноморья / под ред. Ю. А. Катунина. - Симферополь : Крым, 2007. - № 116. - С. 22-24.

9. Кара-Мурза, С. Г. Советская цивилизация / С. Г. Кара-Мурза. - Москва : Алгоритм, 2016. - 1280 с. - Текст : непосредственный.

10. Кучинская, Е. А. Жанр и композиция текста в военной периодике (коммуникативно-семантическое моделирование) : дис. … д-ра филол. наук / Кучинская Е. А. - Москва, 2011. - 467 с. - Текст : непосредственный.

11. Лаврентьева, Е. А. Прикладной бакалавриат: перспективы и проблемы / Е. А. Лаврентьева. - Текст : непосредственный // Высшее образование в России. - 2014. - № 5. - С. 54-60.

12. Нарочницкая, Н. А. За что и с кем мы воевали / Н. А. Нарочницкая. - Москва : Минувшее, 2005. - 80 с. - Текст : непосредственный.

13. Сенашенко, В. С. О применении компетентностного подхода высшей школой и корпоративными структурами. Сравнительный анализ / В. С. Сенашенко, Т. Б. Медникова. - Текст : непосредственный // Alma Mater. Вестник высшей школы. - Москва : РУДН, 2015. - № 5. - C. 60-66.

14. Сенявская, Е. С. Психология войны в ХХ веке: исторический опыт России / Е. С. Сенявская. - Москва : Российская политическая энциклопедия, 1999. - 383 с. - Текст : непосредственный.

15. Солопова, О. А. Россия в Европе: будущее в метафорическом зеркале прошлого / О. А. Солопова. - Текст : непосредственный // Вопросы когнитивной лингвистики. - Тамбов, 2014. - № 3. - С. 126-137.

16. Солопова, О. А. Ретроспективный анализ британского политического дискурса о будущем СССР / О. А. Солопова. - Текст : непосредственный // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2019. - № 4. - С. 124-134.

17. Солопова, О. А. Битва прошлого, битва за прошлое: «Курская дуга» в военно-публицистическом дискурсе союзников / О. А. Солопова, М. С. Салтыкова. - Текст : непосредственный // Взаимодействие языков и культур : материалы Междунар. науч. конф. - Челябинск : ЮУрГУ, 2018. - Т. 1. - С. 135-139.

18. Солопова, О. А. Архитектоника светлого будущего в зарубежных военно-публицистических дискурсах периода Второй мировой войны / О. А. Солопова, М. С. Салтыкова. - DOI 10.22363/2312-9182-2019-23-3-762-783. - Текст : непосредственный // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. - 2019. - Т. 23 (3). - С. 762-783.

19. Солопова, О. А. Диахронический анализ метафор в британском корпусе текстов: колокола победы и Russia’s V-Day / О. А. Солопова, А. П. Чудинов. - DOI 10.22363/2312-9182-2018-22-2-313-337. - Текст : непосредственный // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. - 2018. - Т. 22. - № 2. - С. 313-337.

20. Davies, P. France and the Second World War: Occupation, Collaboration, and Resistance / P. Davies. - London : Routledge, 2001. - 145 p. - Text : unmediated.

21. Gallica : la Bibliothèque nationale de France et de ses partenaires : [official website] / Bibliothèque nationale de France et de ses partenaires. - 1997-. - URL: http://gallica.bnf.fr (date of access: 25.04.2019). - Text : electronic.

22. Hart, R. A. Clash of Arms: How the Allies Won in Normandy / R. A. Hart. - Boulder : Lynne Rienner Publishers, 2001. - 469 p. - Text : unmediated.

23. Konersmann, R. Komodien des Geistes. Historische Semantik als philosophische Bedeutungschichte / R. Konersmann. - Text : unmediated // Archive fur Begriffsgeschichte, Sonderheft / Hg. von Scholz. - Hamburg, 2000. - S. 34-48.

24. Lakoff, G. Metaphor in Politics: An open letter to the Internet, 1991 / G. Lakoff // University of California San Diego: [website]. - URL: http://zakros.ucsd.edu/~trohrer/metaphor/lakoff-l.htm (date of access: 12.02.2019). - Text : electronic.

25. La Stampa : Historical Newspaper Archive : [official website] / Comitato per la Biblioteca dell’Informazione Giornalistica. - URL: http://www.archiviolastampa.it/ (date of access: 04.03.2019). - Text : electronic.

26. La Vanguardia : Newspaper Archive : [official website] / La Vanguardia Ediciones. - URL: https://www.lavanguardia.com/ hemeroteca (date of access: 22.03.2019). - Text : electronic.

27. Mavrikis, P. History of World War II: Victory and Aftermath / P. Mavrikis. - New York : Marshall Cavendish, 2005. - Vol. 3. - P. 641-940.

28. Mietzner, D. Competence Portfolio for Professionals in the Creative Industries / D. Mietzner, M. A. Kamprath. - DOI 10.1111/caim.12026. - Text : unmediated // Creativity and Innovation Management. - 2013. - Vol. 22. - Issue 3. - P. 280-294.

29. Müller, R.-D. Hitler’s War in the East, 1941-1945: A Critical Assessment / R.-D. Müller, G. R. Ueberschär ; transl. by B. D. Little. - New York ; Oxford : Berghahn Books, 1997. - 524 p. - Text : unmediated.

30. Overy, R. Russia’s War 1941-1945 / R. Overy. - UK : Penguin General, 2010. - 416 p. - Text : unmediated.

31. Piguet, M.-F. Classe. Histoire du mot et genese do concept des Phisiocrates aux Historiens de la Restauration / M.-F. Piguet. - Lyon, 1996. - 273 p. - Text : unmediated.

32. Pikkarainen, E. Competence as a Key Concept of Educational Theory: A Semiotic Point of View / E. Pikkarainen. - DOI 10.1111/1467-9752.12080. - Text : unmediated // Journal of Philosophy of Education. - 2014. - Vol. 48. - Issue 4. - P. 621-636.

33. Prensa Histórica : Newspaper Archive : [official website] / Ministerio de Cultura y Deporte ; Ministerio de Educación y Formación Profesional, [España]. - URL: https://prensahistorica. mcu.es/es/inicio/inicio.do (date of access: 15.01.2019).

34. Pulkkinnen, T. One language, one mind. The Nationalist Tradition in Finnish Political Culture / T. Pulkkinnen. - Text : unmediated // Europe’s Northern Frontier. Perspective on Finland’s Western Identity / T. M. S. Lehtonen (ed.). - Porvoo : PS-Kustannus, 1999. - P. 118-137.

35. Sherman D. The First Americans: The 1941 US Codebreaking Mission to Bletchley Park / D. Sherman. - Text : electronic // USA : Center for Cryptologic History. - 2016. - Vol. 12 // NSA CSS : [website]. - URL: https://www.nsa.gov/ Portals/70/documents/about/cryptologic-heritage/historical-figure s-publications/publications/wwii/sherman-the-first-americans.pdf (date of access: 8.02.2019).

36. Solopova, O. A. Internet Archiving: The Use in Discourse Studies / O. A. Solopova, M. S. Saltykova, M. В. Voroshilova. - Text : unmediated // NORDSCI Proceedings. - Finland, 2018. - P. 301-309.

37. Solopova, O. Prognostic Potential of Political Metaphors / O. Solopova, A. Chudinov. - Text : unmediated // Fachsprache. Journal of Professional and Scientific Communication. Special Issue. - 2019. - P. 48-64.

38. The British Newspaper Archive : Newspaper Archive : [official website] / Findmypast company ; British Library. - URL: https://www.britishnewspaperarchive.co.uk (date of access: 09.05.2019).


Рецензия

Для цитирования:


Салтыкова М.С., Солопова О.А. ОБРАЗ УРАЛА В ОТЕЧЕСТВЕННОМ И ЗАРУБЕЖНОМ ВОЕННО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ ПЕРИОДА ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ. Политическая лингвистика. 2020;(1):73-82. https://doi.org/10.26170/pl20-01-10

For citation:


Saltykova M.S., Solopova O.A. THE IMAGE OF THE URALS IN THE RUSSIAN AND FOREIGN MILITARY MEDIA DISCOURSE DURING THE GREAT PATRIOTIC WAR. Political Linguistics. 2020;(1):73-82. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl20-01-10

Просмотров: 25


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)