Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

АВТОРОВЕДЧЕСКАЯ ЭКСПЕРТИЗА ДОКУМЕНТНЫХ ТЕКСТОВ: МОДЕЛИРОВАНИЕ ЖАНРА КАК ОСНОВА ВЫДЕЛЕНИЯ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ ПРИЗНАКОВ

https://doi.org/10.26170/pl20-02-16

Полный текст:

Аннотация

Актуальность автороведческих экспертиз документных текстов в совокупности с отсутствием единой методики работы с ними заставляет искать новые подходы. Отмечаемое исследователями влияние стиля и жанра документа на набор идентификационных признаков заставляет обратиться к анализу жанровой природы исследуемых текстов. Наиболее эффективным способом анализа жанра является его моделирование. В настоящей статье предлагается модель речевого жанра, ориентированная на создание набора идентификационных признаков и методики автороведческого анализа документных текстов. Использование модели демонстрируется на материале текстов протоколов допросов и состоит из трех компонентов: системы «автор - адресат», структуры жанра и языковой организации. С точки зрения взаимодействия в паре «автор - адресат» протокол допроса характеризуется сложностью и многослойностью, свойственной жанрам с соавторством и пересказом чужих слов. С точки зрения структуры можно выделить три части - вводную, описательную и удостоверительную. Наибольшей свободой в плане формы и содержания обладает описательная часть протокола допроса, в вводная и удостоверительная части в большинстве случае не представляют интереса для установления авторства. Языковая организация протокола допроса определяется точностью и конкретностью. С этим связаны лексические особенности, в том числе ошибки (плеоназм и тавтология), а также синтаксические (преобладание прямого порядка слов, уточняющих и пояснительных конструкций) и прагматические (нарушение максим количества, способа и релевантности) черты. На базе предложенной модели формируется набор идентификационных признаков, релевантных для текстов конкретного жанра.

Об авторе

Е. Е. Абрамкина
Новосибирский национальный исследовательский государственный университет
Россия


Список литературы

1. Абрамкина, Е. Е. Идентификационные признаки протокола допроса и методика автороведческого анализа / Е. Е. Абрамкина. - Текст : непосредственный // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникации. - 2019. - Т. 17, №3. - С. 97-108.

2. Вул, С. М. Оценка идентификационной значимости признаков письменной речи в судебно-автороведческой экспертизе / С. М. Вул. - Текст : непосредственный // Криминалистика и судебная экспертиза. - 1978. - Вып. 17. - С. 104-108.

3. Долинин, К. А. Речевые жанры как средство организации социального взаимодействия / К. А. Долинин. - Текст : непосредственный // Жанры речи. - 1999. - Вып 2. - С. 7-13.

4. Ким, Л. Г. Кто автор жалобы / Л. Г. Ким. - Текст : непосредственный // Юрислингвистика. - 2013. - № 2 (13). - С. 97-103.

5. Морозов, А. В. Автороведческая экспертиза текста договора / А. В. Морозов. - Текст : непосредственный // Юрислингвистика-5. Юридические аспекты языка и лингвистические аспекты права. - 2004. - С. 290-297.

6. Плотникова, А. М. Документный текст как объект судебной лингвистической и автороведческой экспертизы / А. М. Плотникова. - Текст : непосредственный // Вестник Волгоградского государственного университета. - 2016. - Вып. 15, № 1. - С. 37-43.

7. Распопова, Т. А. Судебная автороведческая экспертиза: опыт исследования / Т. А. Распопова // Ежегодник НИИ фундаментальных и прикладных исследований. - 2015. - № 1 (6). - С. 133-144.

8. Рубцова, И. И. Комплексная методика производства автороведческих экспертиз : методические рекомендации / И. И. Рубцова, Е. И. Ермолова, А. И. Безрукова [и др.]. - Москва : ЭКЦ МВД России, 2007. - Текст : непосредственный.

9. Рыжаков, А. П. Допрос: основания и порядок производства / А. П. Рыжаков. - Москва : Дело и сервис, 2017. - Текст : непосредственный.

10. Татарникова, Н. М. Координация первичного и вторичного жанров в официально-деловом стиле речи (на примере речевых жанров допроса и протокола допроса) : дис. … канд. филол. наук. / Татарникова Н. М. - Кемерово, 2004.

11. Шмелева, Т. В. Модель речевого жанра / Т. В. Шмелева. - Текст : непосредственный // Жанры речи. - 1997. - Вып. 1. - С. 88-98.


Для цитирования:


Абрамкина Е.Е. АВТОРОВЕДЧЕСКАЯ ЭКСПЕРТИЗА ДОКУМЕНТНЫХ ТЕКСТОВ: МОДЕЛИРОВАНИЕ ЖАНРА КАК ОСНОВА ВЫДЕЛЕНИЯ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ ПРИЗНАКОВ. Политическая лингвистика. 2020;(2):151-158. https://doi.org/10.26170/pl20-02-16

For citation:


Abramkina E.E. AUTHORSHIP EXAMINATION OF OFFICIAL TEXTS: GENRE MODELING AS A BASIS FOR DETERMINATION OF IDENTIFYING FEATURES. Political Linguistics. 2020;(2):151-158. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl20-02-16

Просмотров: 27


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)