Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

ГЕНДЕРНЫЙ ФАКТОР ЖЕНСКОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА (НА МАТЕРИАЛЕ ПУБЛИЧНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЙ Т. МЭЙ)

https://doi.org/10.26170/pl20-03-11

Полный текст:

Аннотация

Статья представляет собой анализ особенностей женского политического дискурса в британской лингвокультуре. Исследование построено на изучении материала публичных выступлений Терезы Мэй в должности премьер - министра Великобритании. Материал для исследования был отобран и проанализирован в соответствии с методами контекстуального, концептуального и компонентного анализов. Целью данной работы является рассмотрение лингвистических особенностей политического дискурса Терезы Мэй, выделяемых на лексическом, синтаксическом и стилистическом уровнях. На лексическом уровне женщина - политик может не только идентифицировать себя с собеседником посредством употребления местоимения «we», проявляя стандартную для женского дискурса тактику, но и использовать так называемую дефеминизацию, то есть применение определенных стратегий, свойственных преимущественно маскулинному дискурсу, употребляя местоимение «I» в попытке показать свою доминирующую позицию. Также отмечено употребление лексики политической сферы (профессионализмов), устаревшей лексики, слов, выражающих уверенность, категоричность, оценочность, вводных слов и выражений. На синтаксическом уровне Тереза Мэй широко использует конструкции экспрессивного синтаксиса (риторические вопросы, сравнительные обороты, сложные адъективные конструкты), которые не являются приемами сугубо феминного дискурса. Среди стилистических средств и приемов обращают на себя внимание такие, как метафора, эмоционально окрашенная лексика, парцелляция, анафора, лексические повторы, обращение к фактам личной жизни. В исследовании подчеркивается важность манипулирования гендерным фактором для успешной реализации целей и задач политического дискурса.

Об авторах

Т. Г. Попова
Военный университет Министерства обороны Российской Федерации
Россия


К. А. Кокорина
Военный университет Министерства обороны Российской Федерации
Россия


Список литературы

1. In full: Theresa May's speech on future UK-EU relations // BBC News: site. - URL: https://www.bbc.com/news/uk-politics-43256183 (date of access: 25.02.2020). - Text : electronic.

2. May’s statement about future relationship document // The Guargian: site. - URL: https://www.theguardian.com/politics/ blog/live/2018/nov/22/brexit-talks-theresa-may-eu-hancock-rejec ts-claims-talks-are-in-trouble-saying-last-minute-hitches-normal-in-eu-negotiations-politics-live?page=with:block-5bf6a77ce4b045 afb4421a6b#block-5bf6a77ce4b045afb4421a6b (date of access: 25.02.2020). - Text : electronic.

3. PM India Day speech: 16 July 2019 // gov.uk: site. - URL: https://www.gov.uk/government/speeches/pm-india-day-speech-16-july-2019 (date of access: 28.02.2020). - Text : electronic.

4. PM speech at Augar Review launch: 30 May 2019 // gov.uk: site. - URL: https://www.gov.uk/government/speeches/pm-speech-at-augar-review-launch-30-may-2019 (date of access: 28.02.2020). - Text : electronic.

5. PM speech at Northwood: 8 July 2019 // gov.uk: site. - URL: https://www.gov.uk/government/speeches/pm-speech-at-northwood-8-july-2019 (date of access: 28.02.2020). - Text : electronic.

6. PM statement at the EU Council: 21 March 2019 // gov.uk: site. - URL: https://www.gov.uk/government/speeches/pm-state ment-at-the-eu-council-21-march-2019 (date of access: 01.03. 2020). - Text : electronic.

7. PM statement in Downing Street: 22 November 2018 // gov.uk: site. - URL: https://www.gov.uk/government/speeches/ pm-statement-in-downing-street-22-november-2018 (date of access: 01.03.2020). - Text : electronic.

8. PM statement on Brexit negotiations: 15 November 2018 // gov.uk: site. - URL: https://www.gov.uk/government/speeches/ pm-statement-on-brexit-negotiations-15-november-2018 (date of access: 01.03.2020). - Text : electronic.

9. PM statement on the New Zealand attack: 15 March 2019 // gov.uk: site. - URL: https://www.gov.uk/government/news/pm-statement-on-the-new-zealand-attack-15-march-2019 (date of access: 25.02.2020). - Text : electronic.

10. PM statement to the House of Commons: 26 February 2019 // gov.uk: site. - URL: https://www.gov.uk/government/speeches/ pm-statement-to-the-house-of-commons-26-february-2019 (date of access: 01.03.2020). - Text : electronic.

11. Prime Minister: We will end UK contribution to climate change by 2050 // gov.uk: site. - URL: https://www.gov.uk/ government/news/prime-minister-we-will-end-uk-contribution-to-climate-change-by-2050 (date of access: 25.02.2020). - Text : electronic.

12. Theresa May’s speech to the UN General Assembly 2017 // gov.uk: site. - URL: https://www.gov.uk/government/ speeches/theresa-mays-speech-to-the-un-general-assembly-2017 (date of access: 25.02.2020). - Text : electronic.

13. Белая, Н. В. О проявлении гендерных различий в языке / Н. В. Белая. - Текст : непосредственный // Rhema. Рема. - Москва, 2009. - С. 97-102.

14. Попова, Т. Г. Гендерные стереотипы как отражение речевого поведения / Т. Г. Попова. - Текст : непосредственный // Гендер и язык. - Москва, 2007. - С. 43-59.

15. Попова, Т. Г. Языковое сознание как основополагающий фактор общения / Т. Г. Попова. - Текст : непосредственный // Речевая деятельность. Языковое сознание. Общающиеся личности : XV Междунар. симпозиум по психолингвистике и теории коммуникации, посвященный памяти А. А. Леонтьева и 40-летию первого, организованного им семинара по психолингвистике. - Москва, 2006.

16. Попова, Т. Г. Национально-культурная семантика языка и когнитивно-социокоммуникативные аспекты (на материале английского, немецкого и русского языков) : моногр. / Татьяна Георгиевна Попова ; Московский гос. обл. ун-т. - Москва : Изд-во МГОУ «Народный учитель», 2003. - 145 с. - Текст : непосредственный.

17. Чудинов, А. П. Политическая лингвистика : учеб. пособие / А. П. Чудинов. - Москва : Флинта : Наука, 2006. - 254 с. - Текст : непосредственный.

18. Кирилина, А. В. Гендер: лингвистические аспекты / А. В. Кирилина. - Москва : Ин-т социологии РАН, 1999. - 189 с. - Текст : непосредственный.

19. Дейк, Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация / Т. А. ван Дейк. - Москва, 1989. - 312 с. - Текст : непосредственный.

20. Лакофф, Р. Язык и место женщины / Р. Лакофф. - Текст : непосредственный // Введение в гендерные исследования. - Харьков, 2001. - С. 784-798.


Для цитирования:


Попова Т.Г., Кокорина К.А. ГЕНДЕРНЫЙ ФАКТОР ЖЕНСКОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА (НА МАТЕРИАЛЕ ПУБЛИЧНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЙ Т. МЭЙ). Политическая лингвистика. 2020;(3):103-109. https://doi.org/10.26170/pl20-03-11

For citation:


Popova T.G., Kokorina K.A. GENDER-SPECIFIC FEATURES OF FEMALE POLITICAL DISCOURSE (BASED ON THE MATERIAL OF PUBLIC SPEECHES BY T. MAY). Political Linguistics. 2020;(3):103-109. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/pl20-03-11

Просмотров: 9


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)