Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

КОГЕЗИЯ АМЕРИКАНСКИХ И БРИТАНСКИХ ПОЛИТИЧЕСКИХ ГИПЕРТЕКСТОВ

Полный текст:

Аннотация

Данная статья раскрывает понятие когезии с точки зрения гипертекста, выявляет наиболее часто используемые средства когезии для привлечения и удержания внимания реципиента в рамках политического дискурса, а также определяет функции каждого вида когезии. В работе дано уточненное определение термину «когезия», выделены и проанализированы средства когезии политического дискурса гипертекстового формата. В качестве материала исследования были выбраны два британских и три американских веб-сайта: веб-сайт Республиканской партии США, Консервативной партии Великобритании, веб-сайт Парламента Великобритании, а также веб-сайты сената и палаты представителей США. Полученные сведения были синтезированы, что позволило выявить превалирующие средства когезии в американских и британских политических гипертекстах. Главными методами исследования были выбраны общенаучные методы анализа, синтеза и сравнения, так же как и лингвистические методы словарных дефиниций, дискурсивный и интерпретативный анализ гипертекстовых характеристик.

Об авторах

Д. А. Павлова
Кемеровский государственный университет
Россия


В. А. Каменева
Кемеровский государственный университет
Россия


Список литературы

1. Bezuglaya L. R. Discursive and textual categories: to separate the meanings // Chernivtsi: Methods of Text Analyses: Collection of studies. 2009. P. 40-53.

2. Danushina Yu. V. Syntactic and Semantic Cohesion in the structure of the Corporate web-site Discourse (In the US variant of the English Language) // Bulletin of South Ural State Humanitarian Pedagogical Univ. 2009. Vol. 11 № 2. P. 271-277.

3. Dijk T. A. van. Text and Context. Explorations in the Semantics and Pragmatics of Discourse. - London ; New York : Longman, 1977. 282 p.

4. Enkvist N. E. Introduction: Coherence, Composition and Text Linguistics // Coherence and Composition: A Symposium / ed. by N. E. Enkvist. - Åbo, 1985. P. 14-15.

5. Galperin I. R. Text as an Object of Linguistic Research. - Moscow : Nauka, 1981. 139 p.

6. Halliday M. A. K., Hasan R. Cohesion in English. - London : Longman, 1976. 375 p.

7. Iliyna I. A. Problems of studying and reception of hypertext in multi-media space Internet. - Moscow, 2009. 232 p.

8. Kasachenko O. V. Coherence and cohesion of text // Almanac of Modern Science and Education. - Tambov, 2009. Vol. 8, № 2. P. 88-90.

9. Lukashevich N. V. Thesauruses for informational search purposes. - Moscow, 2010. 396 p.

10. Makarov M. L. Linguistic communication in a small group: an experience of the interpretative discourse analysis : Diss. for the Dr. of Philology degree. - Tver : Tver State Univ. publ. house, 1998. 443 p.

11. Milevskaya T. V. Cohesion as a category of discourse and text (cognitive-functional and communicative-pragmatic aspects) : diss. for the Dr. of Philology degree. - Rostov-on Don : RSU publ. house, 2003. 390 p.

12. Morozova O. N. Political advertisement discourse on Great Britain Internet (on the material of personal websites of members of the Parliament) : Diss. for the Dr. of Philology degree. - Saint-Petersburg, 2012. 348 p.

13. Nelson T. N. As we will think in Online 72 // Proceedings of the International Conference on Online Interactive Computing. - Uxbridge, UK : Online Computer Systems Ltd., 1983. P. 439-454.

14. Nielsen J. Hypertext and Hypermedia. - Copenhagen : Technical Univ. of Denmark Academic Pr., 1990. 272 p.

15. Popov E. A. Approaches to hypertext study // Bulletin of Pushkin Leningrad State Univ. - Saint-Petersburg : Pushkin Leningrad State Univ., 2015. Vol. 1. P. 167-171.

16. Pushkov A. A. Specifics of political discourse in Russia today // Bulletin of central and local government. - Moscow : RANEPA, 2011. Vol. 2. P. 97-102.

17. Radina N. K. Text and hypertext: specifics of understanding (on the material of political news comments) // Communicative studies. - Nizhny Novgorod : Dostoevsky Omsk State Univ. 2016. Vol. 2. P. 108-116.

18. Safina A. R. Linguistic features of the Russian Internet-mass media. Hypertext // Proceedings of Samara scientific centre of Russian Academy of Sciences. - Samara : Samara Scientific Research Center of Russian Acadimy of Science, 2012. Vol. 2. № 6. P. 1582-1587.

19. Suhovalova E.A. Cohesion and Coherence in the context of English-language Political Discourse // Bulletin of Moscow State Linguistic Univ. - Moscow : Moscow State Linguistic Univ., 2010. Vol. 587. P. 40-49.

20. Voborzhil L. Lexical and other means of cohesion (on the material of Russian agreement). URL: http://www.rusistika.upol. cz, 1998. 10 p.

21. Zhabbarova F. U. Categories of text // Bulletin of Bashkir State Univ. - Ufa : BashSU, 2011. Vol. 16. № 3. P. 759-762.

22. Zikova E. V., Morozova O. N. External hyperlinks in personal political website structure // Bulletin of Pushkin Leningrad State Univ. - Saint-Petersburg : Pushkin Leningrad State Univ., 2010. Vol. 5. P. 83-92.

23. Conservative and Unionist Party of Great Britain. URL: https://www.conservatives.com/.

24. Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. URL: https://www.parliament.uk/.

25. Republican Party of the USA. URL: https://www.gop.com/.

26. United States House of Representatives. URL: https://www. house.gov/.

27. United States Senate. URL: https://www.senate.gov/.


Для цитирования:


Павлова Д.А., Каменева В.А. КОГЕЗИЯ АМЕРИКАНСКИХ И БРИТАНСКИХ ПОЛИТИЧЕСКИХ ГИПЕРТЕКСТОВ. Политическая лингвистика. 2018;(2):136-143.

For citation:


Pavlova D.A., Kameneva V.A. COHESION OF AMERICAN AND BRITISH POLITICAL HYPERTEXTS IN WEB-FORMAT. Political Linguistics. 2018;(2):136-143. (In Russ.)

Просмотров: 7


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)