Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

Особенности отображения вакцинации против коронавируса в медийном дискурсе

https://doi.org/10.26170/1999-2629_2021_06_04

Полный текст:

Аннотация

В работе рассматриваются некоторые особенности отражения вакцинации против коронавируса в российских печатных медиа 2020—2021 гг. Материалом для наблюдений являются медиатексты разных жанров, опубликованные в газетах «Коммерсант», «Московский комсомолец», «Аргументы и факты», «Газета.ру», «Новая газета» и других, в редких случаях — тексты из интернета. Исследование позволяет увидеть некоторые особенности слов «вакцина» и «вакцинация», которые можно определить как ключевые слова — социально значимые слова, находящиеся в центре общественного внимания в определенный период. Как и новые «пандемийные слова» (коронавирус, корона, COVID-19, ковид), эти старые, давно знакомые слова стали жить новой, активной жизнью, демонстрируя интересные характеристики ключевых слов. Отмечается текстогенность слов «вакцина» и «вакцинация» (способность «порождать» большое количество текстов разных жанров): они оказываются в центре как текстов информационных жанров, так и авторской публицистики. Отдельно рассматриваются тексты юмористического характера, например анекдоты (их темой обычно становятся особенно важные для общества вещи). Указанные ключевые слова также характеризуются частотностью и изменением семантики (новая сочетаемость слова «вакцина» определяется тем, что слово используется для обозначения только препарата, который формирует иммунитет именно к коронавирусной инфекции). Приводятся многочисленные словосочетания с прилагательными, отражающие разные стороны процесса вакцинации, анализируются окказиональные дериваты, демонстрирующие словообразовательную продуктивность ключевых слов, а также трансформация прецедентных текстов при обращении к теме вакцинации (особенно характерна для заголовков, поскольку привлекает читательское внимание). Отмечается перспективность сопоставительных исследований данной темы на материале разных языков. 

Об авторе

Л. М. Цонева
Велико-Тырновский университет Св. Кирилла и Мефодия
Болгария

PhD, профессор,

5003, Велико Търново, ул. «Теодосий Търновски»



Список литературы

1. Геккина, Е. Н. Ковид versus коронавирус: из наблюдений за регулярными случаями деривационных различий / Е. Н. Геккина. — Текст: электронный // Новые слова и словари новых слов. 2020: сборник научных статей. — СанктПетербург: ИЛИ РАН, 2020. — С. 45—62.

2. Громенко, Е. С. «Коронный» потенциал русского языка начала 2020-х годов / Е. С. Громенко. — Текст: электронный // Новые слова и словари новых слов. 2020: сборник научных статей. — Санкт-Петербург: ИЛИ РАН, 2020. — С. 45—62.

3. Карасик, В. И. Эпидемия в зеркале медийного дискурса: факты, оценки, позиции / В. И. Карасик. — Текст: непосредственный // Политическая лингвистика. — 2020. — № 2 (80). — С. 25—34.

4. Минеева, З. И. Неологизмы эпохи пандемии, образованные сложением / З. И. Минеева. — Текст: электронный // Русский язык коронавирусной эпохи. — Санкт-Петербург, 2021. — С. 388—406.

5. Митурска-Бояновска, Й. Пандемийные контаминанты / Й. Митурска-Бояновска. — Текст: электронный // Русский язык коронавирусной эпохи. — Санкт-Петербург, 2021. — С. 406—419.

6. Мухарямова, Л. М. Пандемия COVID-19 в российских массмедиа: политический контекст / Л. М. Мухарямова, А. Р. Заляев, Е. Ю. Шаммазова. — Текст: непосредственный // Политическая лингвистика. — 2021. — № 1 (85). — С. 72-80. — DOI 10.12345/1999-2629_2021_01_06.

7. Новые слова и словари новых слов. 2020: сборник научных статей / отв. ред. Н. В. Козловская. — Санкт-Петербург: ИЛИ РАН, 2020. — 220 с. — Текст: электронный.

8. Прокофьева, Н. А. Роль медиа в создании языка коронавирусной эпохи: пандемия словотворчества / Н. А. Прокофьева, Е. А. Щеглова. — Текст: электронный // Русский язык коронавирусной эпохи. — Санкт-Петербург, 2021. — С. 52—66.

9. Раденкова, Е. К. Реализация категории оценочности посредством преобразования фразеологических оборотов (на материале газетных заголовков) / Е. К. Раденкова. — Текст: электронный // Полипарадигмальные контексты фразеологии в ХХІ веке: материалы Междунар. науч. конф. — Тула, 2018. — С. 318—323.

10. Русский язык коронавирусной эпохи: коллективная монография. — Санкт-Петербург: Институт лингвистических исследований РАН, 2021. — 610 с. — Текст: электронный.

11. Словарь русского языка коронавирусной эпохи / сост. Х. Вальтер, Е. С. Громенко и др. ; отв. ред. М. Н. Приемышева. — Санкт-Петербург: ИЛИ РАН, 2021.— 550 с. — Текст: электронный.

12. Тульпе, И. А. Анекдот как антидот для отравленных жизнью / И. А. Тульпе. — Текст: электронный // Анекдот как феномен культуры: материалы круглого стола. — СанктПетербург, 2002. — Текст: электронный.

13. Цонева, Л. Имена и люди. Ключевые имена в медиадискурсе: монография / Л. Цонева. — Велико-Тырново, 2017. — 196 с. — Текст: непосредственный.

14. Цонева, Л. М. Некоторые особенности отражения эпидемии коронавируса в российских медиа / Л. М. Цонева. — Текст: электронный // Реклама и современный мир: материалы V Междунар. науч. конф. (Тверь, 19—21 мая 2020 г.). — Тверь, 2020. — С. 181—187.

15. Цонева, Л. Эпидемия коронавируса и русский язык / Л. Цонева. — Текст: электронный // Современные тенденции в изучении русского языка, культуры и истории: сборник материалов науч.-практ. конф., 2—3 окт. 2020 г. — София, 2020а. — С. 9—19.

16. Шмелева, Т. В. Кризис как ключевое слово текущего момента / Т. В. Шмелева. — Текст: непосредственный // Политическая лингвистика. — 2009. — № 2 (28). — С. 63— 68.


Рецензия

Для цитирования:


Цонева Л.М. Особенности отображения вакцинации против коронавируса в медийном дискурсе. Политическая лингвистика. 2021;(6):37-45. https://doi.org/10.26170/1999-2629_2021_06_04

For citation:


Coneva L.M. Specificity of Presentation of Vaccination Against Coronavirus in Media Discourse. Political Linguistics. 2021;(6):37-45. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/1999-2629_2021_06_04

Просмотров: 25


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)