Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

Когнитивные модели трансформации положительных смыслов в негативные в конфликтогенных поликодовых текстах экстремистской направленности

https://doi.org/10.26170/1999-2629_2021_06_20

Полный текст:

Аннотация

Настоящая статья посвящена проблеме трансформации смыслов в конфликтогенных поликодовых текстах экстремистской направленности как одному из способов информационно-психологического воздействия на молодежную аудиторию. При этом в фокусе внимания находятся такие популярные сегодня у современной молодежи жанры, как мемы и демотиваторы. Выделяются когнитивные модели трансформации положительного или нейтрального смысла в негативный. Данные трансформации нередко происходят при намеренном объединении в рамках одного контекста не соотносимых в коллективном сознании смысловых компонентов, относящихся к разным культурным или субкультурным сферам. При этом один из них выступает в роли базового компонента (который подвергается трансформации), а другой представляет собой трансформирующий компонент. Реализация таких моделей в экстремистском дискурсе может приводить к искаженному восприятию определенной информации, изменениям в системе отношений адресата и способствовать формированию потребности в радикальном поведении. Анализируются случаи трансформации положительно оцениваемого в обществе образа в негативный образ, соотносимый с полюсом «Чужой», намеренной негативной интерпретации упоминаемого феномена, использование вопросов-рассуждений в текстах для трансформации транслируемого в них смысла на основе логических умозаключений. Устанавливаются цели реализации выделенных когнитивных моделей трансформации смысла и анализируется специфика их актуализации в рассматриваемых текстах. Обосновывается, что выбор базового и трансформирующего обусловлен прежде всего их связью с определенными ценностями, апелляция к которым может поменять отношение к компонентам полюсов «Свой» и «Чужой», повлиять на их восприятие и трансформировать транслируемые смыслы. 

Об авторах

М. Н. Лату
Пятигорский государственный университет
Россия

кандидат филологических наук, профессор кафедры западноевропейских языков и культур, директор научно-образовательного центра «Прикладная лингвистика, терминоведение и лингвокогнитивные технологии»,

357532, г. Пятигорск, пр-т Калинина, 9, к. 607



Ю. Р. Тагильцева
Уральский государственный педагогический университет
Россия

кандидат филологических наук, доцент кафедры педагогики и педагогической компаративистики, 

620091, г. Екатеринбург, пр-т Космонавтов, 26, к. 414



Список литературы

1. Бараш, А. Кошки-мышки с насилием: о мультсериале «Приключения Кота Леопольда» / А. Бараш. — Текст: электронный // Веселые человечки: культурные герои советского детства: сб. статей / сост. и ред. И. Кукулин, М. Липовецкий, М. Майофис. — Москва: Новое литературное обозрение, 2008. — URL: https://litresp.ru/chitat/ru/%D0%9A/kukuliniljya/veselie-chelovechki-kuljturnie-geroi-sovetskogo-detstva/14 (дата обращения: 27.11.2021).

2. Берч, Р. Дисней 53: Аладдин / Р. Берч. — Текст: электронный // Голливудские новости. The Hollywood News / Heathside Media. — 2013. — 14 авг. — URL: https://web.archive.org/web/20160921071119/http://www.thehollywoodnews.com/2013/08/14/disney-53-aladdin/ (дата обращения: 27.11.2021).

3. Большой словарь русских поговорок / В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. — Москва: Олма Медиа Групп, 2007. — Текст: непосредственный.

4. Большой толковый словарь русского языка / ред. С. А. Кузнецов. — Санкт-Петербург: Норинт, 2000. — 1536 с. — Текст: непосредственный.

5. Коробкова, Е. День рождения Чебурашки: национальный символ, найденный в апельсинах / Е. Коробкова. — Текст: электронный // Комсомольская правда. — 2018. — 20 авг. — URL: https://www.kp.ru/daily/26870/3913250/ (дата обращения: 27.11.2021).

6. Лату, М. Н. Когнитивные способы трансформации негативного смысла в положительный в конфликтогенных поликодовых текстах экстремистской направленности / М. Н. Лату, Ю. Р. Тагильцева. — Текст: непосредственный // Когнитивные стратегии филологического образования в России и за рубежом: сборник научных статей / Урал. гос. пед. ун-т ; главные редакторы Е. В. Дзюба, С. А. Еремина. — Екатеринбург: [б. и.], 2021. — Вып. III.

7. Мельник, Г. С. Социолингвистические маркеры экстремистского текста / Г. С. Мельник, Б. Я. Мисонжиков. — Текст: непосредственный // Гуманитарный вектор. — 2015. — № 4 (44). — С. 107—113.

8. Мишланов, В. А. Дискурс враждебности как социальный феномен / В. А. Мишланов, В. А. Салимовский. — Текст: непосредственный // Язык вражды и язык согласия в социокультурном контексте современности. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2006. — С. 56—65.

9. Салимовский, В. А. Экстремистский дискурс в массовой коммуникации Рунета / В. А. Салимовский, Л. М. Ермакова. — Текст: непосредственный // Вестник Пермского университета. — 2011. — Вып. 3 (15). — С. 71—80.

10. Уланова, Т. В чём сила, брат? Почему Данила Багров стал героем нашего времени / Т. Уланова. — Текст: электронный // Аргументы и факты. — 2020. — 27 дек. — URL: https://aif.ru/culture/person/v_chyom_sila_brat_pochemu_danila_bagrov_stal_geroem_nashego_vremeni (дата обращения: 28.11.2021).


Рецензия

Для цитирования:


Лату М.Н., Тагильцева Ю.Р. Когнитивные модели трансформации положительных смыслов в негативные в конфликтогенных поликодовых текстах экстремистской направленности. Политическая лингвистика. 2021;(6):176-182. https://doi.org/10.26170/1999-2629_2021_06_20

For citation:


Latu M.N., Tagil'tseva Yu.R. Cognitive Models of Transformation of Positive Meanings Into Negative Ones in Conflictogenic Polycode Texts of Extremist Orientation. Political Linguistics. 2021;(6):176-182. (In Russ.) https://doi.org/10.26170/1999-2629_2021_06_20

Просмотров: 16


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)