Preview

Политическая лингвистика

Расширенный поиск

АКТУАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА ПЕРИОДА ЭКОНОМИЧЕСКИХ САНКЦИЙ 2014-2017 ГГ. «ИМПОРТОЗАМЕСТИТЕЛЬНЫЙ»: СЕМАНТИКА, УПОТРЕБЛЕНИЕ, КОННОТАЦИИ

Полный текст:

Аннотация

В статье анализируется актуальная лексика языка СМИ новейшего времени (2014-2017 гг.), объединяемая концептом «Импортозамещение». Текстогенность актуалемы подтверждает ряд однокоренных единиц-композитов, многие из которых ощущаются носителями языка как неологизмы. Рассматриваются однокоренные единицы, связанные общим корнем -импорт- и отношениями производности: импортозаместить / импортозамещать, импортозаместиться, наимпортозаместить, импортозамещающий, импортозамещённый, импортозаместительный. На обширном фактическом материале анализируется семантика и особенности функционирования указанных единиц, их роль в формировании экономического дискурса. Исследуется вопрос о квалификации понятия «импортозамещение» в СМИ и научной литературе. Подчеркнуто, что композит импортозамещение отражает ядро понятия, формирующего актуалему, представляя «образ» сложившейся общественно-политической и экономической ситуации, а также соответствующий процесс. Анализируется значение частоты употребления слова в текстах СМИ при выдвижении имени прилагательного импортозаместительный в число предпочтительных экспликаторов названного концепта. Автор проводит полиаспектное рассмотрение лексической единицы импортозаместительный как наиболее часто употребляемого в текстах СМИ композита, квалифицирует особенности его использования: общеупотребительное (терминологическое); метафорическое употребление; некорректное использование лексемы. Показано, что СМИ оценили злободневность этой единицы. Выявлены тенденции к закреплению в языке СМИ ряда синтагматических партнеров слова импортозаместительный, что позволяет говорить о формировании «потенциальных терминов»: импортозаместительное предложение, импортозаместительный эффект, импортозаместительное ограничение, импортозаместительный тренд. Основные методы исследования - наблюдение, анализ, в том числе семантико-стилистический.

Об авторе

М. С. Тарасова
Московский государственный областной университет
Россия


Список литературы

1. Анимица Е. Г., Анимица П. Е., Глумов А. А. Импортозамещение в промышленном производстве региона: концептуально-теоретические и прикладные аспекты // Экономика региона. 2015. № 3. С. 160-172.

2. Аптекарь П., Синицын А. Процент замещения абсурда [Электронный ресурс] // Ведомости. URL: https://www.vedo mosti.ru/opinion/articles/2015/10/05/611392-protsent-zamesche niya-absurda.

3. Банкфакс [Электронный ресурс] : информационное агентство. URL: https://www.bankfax.ru/.

4. Валгина Н. С., Розенталь Д. Э., Фомина М. И. Современный русский язык : учеб. / под ред. Н. С. Валгиной. 6-е изд., перераб. и доп. - М. : Логос, 2002. 528 с.

5. Вести («VESTI.RU») [Электронный ресурс] : интернет-газета. URL: https://hitech.vesti.ru/article/626879/.

6. Газета.ru [Электронный ресурс] : общественно-политическое интернет-издание. URL: https://www.gazeta.ru/.

7. и-Маш [Электронный ресурс] : Ресурс Машиностроения. URL: http://www.i-mash.ru/news/nov_otrasl/89751-v-tpu-razrabatyvaetsja-importozameshhajushhijj.html.

8. Импортозамещение: Международная специализированная выставка [Электронный ресурс]. URL: http://www.imzam-expo.ru/import/exhibition/.

9. КоммерсантЪ [Электронный ресурс] : электронная версия. URL: http://www.kommersant.ru/.

10. Кузнецов С. А. Большой толковый словарь [Электронный ресурс] /под ред. С. А. Кузнецова. 1998. URL: https:// gufo.me/dict/kuznetsov.

11. Кураков Л. П., Кураков А. Л., Кураков В. Л. Экономика и право : словарь-справочник. - М. : Вуз и школа, 2004. 1072 с.

12. МК в Воронеже [Электронный ресурс] : сетевое издание. URL: http://vrn.mk.ru/.

13. МК на Алтае [Электронный ресурс] : сетевое издание. URL: http://brl.mk.ru/.

14. Моисеев В. Крым. Устрицы в огне: импортозамещение и реальность [Электронный ресурс] // DELFI-Бизнес, ru.DELFI.lt. 2016. 4 июля. URL: http://www.delfi.lv/biznes/ economy/krym-ustricy-v-ogne-importozameschenie-i-realnost.d? id=47636075.

15. Мустайоки А., Вальтер Х., Вепрева И. Актуальное слово 2015 года [Электронный ресурс] // Quaestio Rossica. 2016. № 4. URL: https://journals.urfu.ru/index.php/QR/article/view/ 195.

16. Национальный корпус русского языка (НКРЯ) [Электронный ресурс]. URL: http://www.ruscorpora.ru/.

17. Неделя Подмосковья [Электронный ресурс] : газ. Нарофоминского района. URL: http://narofom.com/id12343.htm.

18. Независимая газета [Электронный ресурс] : интернет-версия. URL: http://www.ng.ru/.

19. ПРоАтом [Электронный ресурс] : информационное агентство. URL: http://www.proatom.ru/index.

20. РОСБАЛТ [Электронный ресурс] : информационное агентство. URL: http://www.rosbalt.ru/.

21. РосКомСвобода [Электронный ресурс] : общественная организация. URL: https://rublacklist.net/.

22. РУКСПЕРТ. Русский эксперт - патриотическая энциклопедия о России и мире [Электронный ресурс]. URL: http://ruxpert.ru.

23. Свободная Россия [Электронный ресурс] // Радио «Свобода». URL: http://freedomrussia.org/.

24. СвободнаяПресса [Электронный ресурс] : электронное периодическое издание. URL: http://svpressa.ru/.

25. СИА-ПРЕСС [Электронный ресурс] : информационно-аналитический портал. URL: http://www.siapress.ru/.

26. Словари и энциклопедии на Академике [Электронный ресурс]. URL: https://dic.academic.ru/.

27. СОСТАВ. ру [Электронный ресурс] : отраслевое СМИ в области рекламы, маркетинга и PR. URL: http://www. sostav.ru/.

28. Угрюмова А. А., Ольгаренко Д. Г. Проблемы и перспективы продовольственного импортозамещения по регионам Российской Федерации // Национальные интересы: приоритеты и безопасность. - М. :Финансы и кредит, 2015. № 16 (301). С. 2-11.

29. ФИНАМ. СЛОВАРИ [Электронный ресурс]. URL: https:// www.finam.ru/dictionary.

30. Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов [Электронный ресурс] = ЭТОПСМ / под ред. В. П. Ложкина [Электронный ресурс]. - Калининград, 2015. URL: http://enciklopediyastroy.ru/

31. Altapress.ru [Электронный ресурс] : ресурс актуальных новостей Барнаула и Алтайского края. URL: http://altapress.ru/.

32. Meduza [Электронный ресурс] : интернет-издание. URL: https://meduza.io/.

33. REGNUM [Электронный ресурс] : информационное агентство. URL: https://regnum.ru/.

34. Saratovnews [Электронный ресурс] : информационное агентство. URL: https://www.saratovnews.ru/newspaper/article/ 2016/12/21/importozameschauschii-effekt-ot-agrarnoi-nayki/.


Для цитирования:


Тарасова М.С. АКТУАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА ПЕРИОДА ЭКОНОМИЧЕСКИХ САНКЦИЙ 2014-2017 ГГ. «ИМПОРТОЗАМЕСТИТЕЛЬНЫЙ»: СЕМАНТИКА, УПОТРЕБЛЕНИЕ, КОННОТАЦИИ. Политическая лингвистика. 2018;(3):76-83.

For citation:


Tarasova M.S. ESSENTIAL LEXIS OF THE PERIOD OF ECONOMIC SANCTIONS OF 2014-2017. “IMPORT-SUBSTITUTIONAL”: SEMANTICS, USAGE, CONNOTATIONS. Political Linguistics. 2018;(3):76-83. (In Russ.)

Просмотров: 12


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1999-2629 (Print)